jeudi 28 février 2008
Glup's is a candy shop where you go in and there are the large bins where you scoop different types of candy from into a bag. The first time I went in, I was quite excited. I was hoping for Runts and Oreo's (though I am not sure how good Oreo's would be coming from a plastic bin) and Starbust and York Peppermint Patties and do you get the idea here? American candy. Considering how there are a lot of Americans in Aix, it wasn't so far-fetched. But nope. What they mostly have is gummy-type candies and chocolate. I try not to go too often or get too much.
But let's talk about the name here. Glup's. Seriously? There is nothing that says "Come eat candy!" to me less than Glup. Well, "Big Pile of Horse Dung" would probably turn me off more, but that isn't likely to be a store name.
http://www.glups.fr/
Go to their online catalog site and you can click on the different types of candy that are available to see examples of what I am talking about. Yep. Mostly gummy stuff.
http://www.glups.fr/catalog/index.php
But let's talk about the name here. Glup's. Seriously? There is nothing that says "Come eat candy!" to me less than Glup. Well, "Big Pile of Horse Dung" would probably turn me off more, but that isn't likely to be a store name.
http://www.glups.fr/
Go to their online catalog site and you can click on the different types of candy that are available to see examples of what I am talking about. Yep. Mostly gummy stuff.
http://www.glups.fr/catalog/index.php
Considering how during my lunchbreak I am surrounded by enticing stores and restaurants, I have a feeling that this job might not be good for my wallet or my waistline.
(Oh, and note the new category Label- Aix en Provence).
Oh, and anyone that wants to send me US candy can do so. :) Be kind to ex pats.
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
Favorite Posts
-
I picked up my French passport this morning. It has been ready for awhile, I received the text message saying it was available for pick-up a... -
The above cartoon for kids to color, cut out, and fold into a cube shape. Then the cube is to be placed in the center of the table for remi... -
Come to an end. My maternity leave is ending and I return to work on Monday. Alain will then take his two weeks of paternity leave, then we... -
you buy something from Sephora and get "premiér rides" (first wrinkles cream) samples. Sigh. Today is my birthday. The big 3-0. Su... -
Someone had other plans. Our daughter S. decided to make her appearance weeks ahead of schedule. (We have decided not to post her full name,...
-
One more month... More or less. One more week of work. I was actually supposed to stop February 4th (six weeks before D-Day) but now French...
-
I think I am entering the 'tired' stage of pregnancy. And no, not just physically tired. Tired of lying down, tired of sitting, tire...
-
Got back from Strasbourg just fine. My wallet however, did not. After my long train trip back home, and being called "sale race" (...
-
One thing that you learn very quickly when starting to learn french is that absolutely everything has a gender. And you had better know it, ...
3 commentaires:
"Glups" is an onomatopoeia denoting the sound that somebody would make while swallowing voraciously something. Hence the name of the store. The apostrophe being to look English (just like random accents on English words to look French)...
I didn't know it had a connotation in English too. :-)
I used to live near Glup's in Aix (near Place Richelm) and only went in there once, with the same disappointment. All gummy stuff! I remember finding some chocolate-covered peanuts once, though, but maybe that wasn't at Glup's. I agree about the name. It's like "Flunch." Just doesn't sound appetizing in English at all.
Perhaps someone could go in and give them a new name for a handful of candy!